CCG - scann des cartes en Français

Salut !

Dans l'idée de garder une trace de la VF et de garder une mémoire numérique de ce qui a fait partie de la vie de plusieurs joueurs depuis plus de 20 ans, je me lance dans un projet pharaonique :

Constituer des pdf de cartes scannées de L5R CCG (AEG).

Il me semble que la VO est déjà disponible sur le net, mais pas la VF.

Si vous souhaitez m'aider dans cette démarche, c'est simple :

1- Il faut établir une liste des extensions et des cartes du CCG.
2- Il faut ressortir nos vieilles cartes
3- Les scanner
4- Renommer les fichiers scannés avec la logique que nous aurons définie.

Et bien sûr, on discute ensemble de la méthode.
Si vous avez des idées efficaces, autant en profiter !

Merci et à bientôt !

++

Mika

Daimyō Messages : 1423 Age : 40 Localisation : 92

Demander à oracle sa BDD ? Smile

Pour le point 1 ?
Pas bête ! Je regarde.
Edit : je ne trouve pas leur contact. J'ai envoyé un mail à AEG.

Daimyō Messages : 1423 Age : 40 Localisation : 92

Pour les scans aussi, ils ont peût être moyen de nous laisser accès à un ftp (on peut rêver)

Alors attention il me semble qu'il n'y ait pas de VF pour toutes les cartes.
Avant la Gold Edition le jeu n'était qu'en anglais, et je crois que la traduction s'est arrêtée en Emperor ou Ivory Edition.

EDIT: du coup le point positif c'est que ça vous fait moins de taf Wink

@Saimon : j'ai des cartes samurai en VF, du coup j'ai l'impression que ke jeu a été traduit jusquà la fin. Smile

Sinon, oui, la bonne nouvelle c'est que c'est moins de boulot. Smile

Je confirme ce que dit Saimon : AEG a arreté les localisations en espagnol, français et allemand à la sortie de l'Emperor Edition. L'édition suivante (Ivory/20 festivals) était également uniquement disponible en anglais.

Merci Akodo V !

Les Editions de Base

Spoiler:

Les Extensions :

Spoiler:

Cartes Promos :

Learn To Play Sets

Spoiler:

Sets Spéciaux :

Spoiler:

Source : http://www.warlordccg.kingeshop.com/Legend-of-the-Five-Rings-L5R-Delcampe-shop-and-Game-Rules-bcnaaaaaa.asp

Il me semble que jusqu'au moins la Jade les cartes n'étaient qu'en Anglais.

Jusqu'à la gold, comme dit plus haut. L'édition Or est la première sortie en français. Et comme dit plus haut à partir de l'Emperor le jeu n'était plus traduit.

Merci c'est noté !

Anyway, if someone's is looking for ENG images:

http://vutallindustries.com/l5rdatabases/
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Legend_of_the_Five_Rings_sets

J'ai réussi a formater en sql une extension "the embrace's shadow" pris au hasard. J'espère que toutes ont le même format. Je regarde pour le transformer en csv ce soir ou demain.
Mika envoie-moi ton mail que je te file le fichier histoire de voir si ça te vois avant de continuer.
Kempy: je n'arrive à ouvrir le zip avec le téléphone, je regarderai ce soir mais merci pour les liens ça à l air génial

Thanks again kempy.

Awesome cheers

kempy a écrit:: Anyway, if someone's is looking for ENG images:

http://vutallindustries.com/l5rdatabases/
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Legend_of_the_Five_Rings_sets

That's very helpful !
Thanks again !

Thanks a lot Kempy !

» News en français
» Discord l5r français
» Deckbuilder en français?
» Un wikia L5R en Français ??!!
» Tabletop Simulator en français