[News JdR]

Exentius a écrit:

Je me pose la question de l'intérêt de l'achat de la boite de base par rapport au livre de base, n'étant pas rôliste débutant.

C'est pas une "boîte de base", mais un kit d'initiation. L'intérêt peut être d'aborder en douceur l'univers (pas roliste débutant non plus, loin de là, mais jamais joué à L5R pour ma part, et mes joueurs pas trop)... et d'avoir un set de dés ! ^^
Si vous connaissez déjà bien L5R, vous n'êtes pas le public cible, je pense...

JdR : Those Who Serve


Preview the New Player Options in Emerald Empire

Secrets and Strongholds


Bring Rokugan to Life with Emerald Empire’s Tools for Game Masters

JdR : Mask of The Oni


Announcing a New Adventure for Legend of the Five Rings Roleplaying

JdR Enter The Shadowlands


Announcing a New Sourcebook for Legend of the Five Rings Roleplaying

SPLENDIDE !

J'espère juste que cette V5 sera mieux "suivie" que la V4 si c'est encore Edge qui s'en occupe !

Fan absolu des illustrations ! Hâte de voir les différents produits sortir en VF !

Carrément ! J'espère qu'il y aura des campagnes disponibles sur roll20, je serai

J attend aussi avec impatience le VF.

Hello
Le beginner VF est bientôt sortie de prod
Donc sortie prévue entre Fev et Mars je dirai
La suite devrait s'enchaîner

Envoyé depuis l'appli Topic'it

Love and Death at Kotei


A New Adventure for the L5R RPG Is Now Available for Download

Salut,
Toujours aucune news sur le Groboukin de règles ?
Ou des dates prévisionnelles pour les suppléments ?
Je me tâte pour acheter la VO, étant bilingue, mais ça me poserait problème à cause de mes joueurs qui sont fâchés avec la langue de Shakespeare !

Le JdR va arriver en Français, mais je ne connais pas les dates exactes.

Le Bouquin de base n'est même pas encore finit d'être traduit.
Emerald Empire n'est même pas commencé d'être traduit.
La seule date prévisionnelle que nous avons c'est "quelques mois".
Ca fait peut de visibilité, ça sent la VO pour moi.

La V4 est très bien ^^

A Samurai's Edge


Announcing the Legend of the Five Rings Roleplaying Gamemat

Comment fais-tu avec une table ronde ? La vraie question ^^'

Tu coupes?

Fu Leng's Domain

De jolis scénarios Crabes en perspective !

Spirit Hunters

Woaw tout ça a l'air super beau !

RPG : Winter's Embrace

Announcing a New Adventure for Legend of the Five Rings Roleplaying

RPG : Courts of Stone

Announcing a New Sourcebook for the Legend of the Five Rings Roleplaying Game

Oui mais pour quand en français....?

Dans la V4 il a eu un paquet de bouquins, mais tous n'ont pas été traduit . A voir si cela sera pareil avec FFG.

RPG : Vigilant Defenders

Preview the Crab Clan in Shadowlands

Moi je suis sur le point de craquer et de commander la VO...

Salut tout le monde !

Je suis en contact avec l'équipe qui traduit les Jeux de Rôle de la nouvelle gamme.
Il y a certains éléments importants que je suis en mesure de vous communiquer,
après m'être entretenu avec Sandy Julien, qui pilote la gamme.

Je suis sûr qu'au moins quelques uns parmi vous le connaissent déjà : son nom est partout dans toutes les VF des toutes les éditions de L5R.

1) La VF va connaître un suivi sans précédent, avec une équipe dédiée de traducteurs/traductrices / relecteurs / relectrices.
La volonté c'est que la gamme soit 100% suivie.

2) Si la VF a du succès, il n'est pas impossible que les romans soient également traduits.

3) Il se peut très bien que Edge produise de temps à autres de petits scénars VF.
La volonté est de soutenir l'avenir du jeu en VF au travers des divers magazines qui existent... ou qui existeront.

Pour citer Sandy lui-même :

Sandy Senseï a écrit:

On a une VF très bien foutue, avec une trad au taquet, un jeu exceptionnel (j'insiste), et une grosse volonté de sortir des produits en grand nombre.

Jusqu'ici, le JDR n'avait pas fait l'objet d'un suivi systématique.
Cette année, ce n'est PLUS DU TOUT le cas.
Le rythme que l'on envisage est plus important, mais surtout, il va dépendre, évidemment, des ventes.

En outre, il y a UN élément essentiel.
On a ici un kit d'initiation. Pour initier. Des gens qui n'y connaissent rien.
L'expérience prouve que, même si beaucoup de jeunes joueurs sont un tant soit peu anglophones, on fédère bien plus vite les gens en leur proposant des supports dans leur langue maternelle.
Pour un jeu subtil comme L5A, il peut être judicieux de proposer quelque chose de vraiment accessible à tous.

On a ici un reboot : on repart de zéro. Ca signifie qu'on peut aller réellement chercher une nouvelle communauté de joueurs.

Si on leur propose un truc en anglais... eh bien on part déjà avec un gros handicap.
Exploiter l'aspect reboot passe par une VF (et une bonne VF).