Brash Samurai

Une question que je me pose depuis un petit moment... les cartes comme Brash Samurai qui utilisent ""while" dans leur texte, est-ce a veut dire que le personnage perd son statut "honoré" à la fin du conflit auquel il a participé seul ou bien c'est seulement une condition d'initialisation et il reste honoré par la suite ??

Non, c'est pour indiquer une condition pour pouvoir honorer le personnage, il n'est indiqué nulle part qu'il perd son statut honoré à la fin du conflit/round.

Merci, c'était aussi mon interprétation mais je trouve ça assez ambigu, pourquoi pas if ?

parce que if c'est un évènement déclencheur ponctuel (très peu utilisé, on lui préfère when)
while c'est un évènement continu
là on peut utiliser l'action TANT QUE le samurai attaque.
donc while.
Il faut pas oublier qu'avant le - on trouve les coûts et les conditions de déclenchement de la capacité.
ça ne fait pas partie de l'effet, donc aucune raison que ça vire le statut honoré