| Blog francofun L5R: The Rokugang | |
|
+106KAKITA_KATAI Yumiko Adeptus Acefinn damabiah Kakita-Tsuru Danlatar Wiegraf Aekhold Ghortagg Shaony LittleCrane Coyotte Seratna Farfa Ide Nobu Kurosawa Vince Soulcatcher Moshi Dimdoom Mirumoto Kinjo katagena Balmora AWildPanda Sasori LugAries Akodo Sadakuya dojiraoul LeowLaFuente LaMoj El viking Malean Tonbo Masa Kisama Goldaurock Kalind Kakita Henshin Nuidiver Laverno marduk eKko Oyo Zyx Shosuro Saimon stiffler Tatane Jinkono Doji Katsutoshi Therion Byidi Akodo Tetsuru GetBackBaby Akodo Mamoru Gaishi Iuchi Yokishinai KerenRhys Azaketh Faz Tukar's Kōtta ken noisette Maniacs Isawa Golidrim Dimmu bpo Daisuke Akodo Phocéa Fufu nawak36 Enthalpie FireFox Cyrano Ceithir Normandwizard halkiros Revo Arzif SHAKALL Varlsack kysed the"Ronin" Nakata Kurlom Kitsuki Ryoga Shuria Alister Mohi Shinjo Silme Xenopat Juzam Shinjo Kenshin Ikoma Mog Stéphane81 Kertanos Doji Elmios ShunSokaro Fenrirdarkwolf Moto Gato Choupi Makoto Anfalas Ketal Doji Kyoshiro Mika Kakita Minto RomualdTBS veniel 110 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Faz Boutique
Messages : 57 Age : 43 Localisation : Chelles
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 12:29 | |
| J'aime beaucoup votre système de notations, après quelques parties on commence à reconnaître les cartes qui font la différence. Le 2/10 pour le Ronin me paraît extrêmement sévère tout de même. Elle peut tout de même faire la différence et ce n'est pas un carte morte, elle méritait un meilleur traitement je pense. | |
|
| |
Xenopat Humble Moine
Messages : 103 Age : 47 Localisation : Genève
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 13:17 | |
| Merci pour tes commentaires! Dans notre expérience, le ronin est une carte beaucoup trop cher (min 5) qui peut se faire contrôler par de bien trop nombreuses cartes pas chères. De plus il ne possède pour l'instant de synergie avec aucun clan. Il y a toujours mieux/moins cher/moins compliqué à jouer que cette carte. D'où la mauvaise note, en effet. Mais bien évidemment cela n'engage que nous | |
|
| |
Faz Boutique
Messages : 57 Age : 43 Localisation : Chelles
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 13:43 | |
| De mon avis aussi le perso n'est pas extraordinaire car il est effectivement cher, ce que j'ai constaté c'est qu'en regardant quelques vidéos j'ai pu m'apercevoir qu'il était tout de même joué. Avec le temps il risque de disparaître car il est visiblement plus un problème qu'un avantage. D'ailleurs je suis certain qu'avec une carte pareil une majorité de joueurs le joueront de la mauvaise manière. Mais d'un autre côté elle a probablement fait la différence sur certaine Game...
Après j'aurai pas donné non plus 4/10 pour ce genre de carte, une carte qui peut être potentiellement 6/6 ne devrait pas être top 1 des plus mauvaises cartes neutre...
C'est mon avis pour l'instant avec le temps et la venue de nouveaux personnages il changera sûrement. | |
|
| |
Xenopat Humble Moine
Messages : 103 Age : 47 Localisation : Genève
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 13:48 | |
| Oui il a été joué mais probablement uniquement parce que tous les premiers tournois n'utilisaient qu'une seule boîte de base. Maintenant que les decks sont construits avec 3 boîtes, il n'y a aucune raison de laisser traîner ce ronin dans les parages. Et je n'ai personnellement aucun doute que cette carte est, de loin, la pire carte neutre du jeu. Et ce, quel que soit son potentiel théorique. | |
|
| |
Faz Boutique
Messages : 57 Age : 43 Localisation : Chelles
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 13:59 | |
| Merci pour ces réponses, je vais tester de nouveau cette carte pour ne plus avoir de doute, j'ai que deux CS et j'ai rien de mieux pour la remplacer pour l'instant... | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 14:58 | |
| Je vous souhaite en tout cas de continuer aussi longtemps que possible, c'est très agréable à lire |
|
| |
Xenopat Humble Moine
Messages : 103 Age : 47 Localisation : Genève
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 18:45 | |
| Merci beaucoup! c'est tout à fait ce que nous avons prévu! | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 19:55 | |
| Je sais que ça a déjà été dis mais évitez les termes courtiers à la place de courtisans. Cela peut induire en erreur les plus débutants et vu la sympathie du reste c’est dommage Toujours d’un point de vue facilité de compréhension pour les anglophobes, pourquoi ne pas mettre vos titres d’articles en français ? Et par la même trouver un jeu de mot rigolo en français! Si besoin d’aide un jour (relecture, point de vue ou autre) je serais content d’aider si je peux. C’est rare d’avoir des news régulières en français sur les JCE alors si on peut garder ça longtemps tant mieux :p |
|
| |
Maniacs Ji Samurai
Messages : 341 Age : 49 Localisation : Mitry-Mory
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 20:08 | |
| Oui, c'est super plaisant et bien écrit J'adoooore | |
|
| |
veniel Ronin solitaire
Messages : 191 Age : 43 Localisation : Genève
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 21:10 | |
| - Faz a écrit:
- Merci pour ces réponses, je vais tester de nouveau cette carte pour ne plus avoir de doute, j'ai que deux CS et j'ai rien de mieux pour la remplacer pour l'instant...
Hello Faz et merci pour ton sympathique retour Bon, ce Ronin, il vaudrait à lui seul un article Je vais juste ajouter quelques éléments précis en allant dans le sens de Xenopat. On a beucoup vu passer le Ronin solitaire lors du format un seul Core Set où l'environnement n'était pas des plus optimisé. Et pourtant, j'ai vu cette carte faire perdre beaucoup de parties au fou qui avait pris le risque de le sortir. Je pense d'ailleurs que même s'il est inclus dans un deck, il vaut mieux ne pas le jouer s'il apparaît sur la table sans quoi il peut être considéré comme la cause de la défaite qui survient peu après. L'utilisation du Ronin peut être vu sous deux aspects: 1) pour 5 on a au mieux une 6/6 utilisable 1 tour (s'il n'attaque pas méditation on the Tao, un des drames fréquent de sa pathétique existence) 2) pour 5 on a une 2/2 pour 3 tours Dans le premier cas, si l'adversaire possède un moyen d'incliner le Ronin ou de l'enlever du conflit (ce qui est fréquent, d'autant que le Ronin, on le voit venir de loin), il devient un poids mort pour le tour et succombe à la fin. Pour 5 de fate. L'adversaire peut aussi jouer Cloud the mind et le faire passer directement en phase 2... Dans le second cas, bhen pour 5, c'est une 2/2 sans texte... Dans les deux cas, pour 5 de Fate, un nombre de Fate qui permet de renverser des empires s'il est bien utilisé, tu as soit une énorme prise de risque, soit un personnage complètement sous optimal dans un environnement où la barre du personnage moyen est placée très haut. Je pense personnellement qu'il s'agit véritablement d'un personnage "filer" qui était présent dans le core set seulement pour permettre d'avoir assez de cartes pour faire un deck dynastie et qu'il disparaîtra rapidement. Mais ceci reste mon point de vue totalement subjectif à moi qui appartient à ma seule personne. | |
|
| |
veniel Ronin solitaire
Messages : 191 Age : 43 Localisation : Genève
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 21:21 | |
| @Toupi : Merci également pour les compliments sur le blog! C'est cool tout cet engouement! Et ça nous motive tellement qu'on va fournir encore plus de contenu! La question de notre utilisation de l'anglais est souvent relevée et nous en avons pas mal discuté entre nous. Le fait est que nous naviguons pas mal au sein de ressources anglaises et notre méta joue uniquement en anglais. Du coup, on a effectivement tendance à utiliser des terminologies connues sous forme anglaise simplement parce que nous sommes habitués à les voir ainsi et qu'elles sortent plus aisément lors de nos rédactions, nous facilitant ainsi la création d'articles. Il est vrai que du coup on a parfois davantage d'inspiration en anglais pour les titres (qui nous font bien rire entre nous), mais ton argumentations est convaincante et nous pourrons essayer de produire plus de titre fun en français. Merci pour les conseils donc! | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 21:35 | |
| En dehors de vous les infos sont forcément en anglais on est d’accord Peut être en effet qu’il serait intéressant d’avoir un coup de pouce supplémentaire sur le blog d’une personne qui joue en français et qui verra plus facilement les divergences français/anglais qui peuvent poser soucis comme courtier/courtisan et l’habituel lexique JCE qui nous fait utiliser les mots anglais au lieu des mots français pour les règles comme bid/dial/fate pour les plus courants sur l5R. Hâte du prochain article en tout cas |
|
| |
Azaketh Heimin paysan
Messages : 33 Age : 41 Localisation : Courcelles
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Dim 15 Oct - 21:50 | |
| Super blog, les articles sont très bien écrits et les notes et arguments sur les cartes sont une très bonnes idées. Longue vie à votre blog ^^ | |
|
| |
Xenopat Humble Moine
Messages : 103 Age : 47 Localisation : Genève
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Lun 16 Oct - 9:06 | |
| Je rajouterai aux remarques tout en finesse de notre champion Veniel, deux éléments de plus qui expliquent notre choix: - jouer en anglais pour éviter les litiges de règles inhérents à toute traduction (y en a déjà pas mal de base) - jouer en anglais pour intégrer plus facilement une communauté internationale de joueurs (on a régulièrement des gens non-francophones qui passent chez nous et on aime aller jouer à l'étranger) Dans un jeu de cartes, vous le savez, la sémantique est plutôt précise. Si je joue une carte marquée "Courtier" mais que je parle d'un personnage "Courtisan", je crée plus de confusions dans l'esprit d'un joueur qui débuterait, par exemple. Il est donc plus logique pour nous d'utiliser les termes tels qu'ils apparaissent sur nos cartes. Nous ne cherchons pas "angliciser" la langue française, nous en sommes plutôt de fervents défenseurs. Mais en matière de cartes, notre pragmatisme de compétiteurs prend le dessus sur nos affinités linguistiques Voilà, cela n'engage que nous mais nous vous remercions très fort pour tous vos commentaires et vos critiques bienveillantes! | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Lun 16 Oct - 9:27 | |
| Ah mais je ne critique pas vos choix de jouer en anglais. Je joue moi même en anglais à agot v2 J'ai choisi le français pour L5R principalement pour initier ma copine. Si vous continuez à utiliser les termes anglais (je m'en fiche perso je les comprend^^) peut être il serait intéressant de mettre un petit lexique en début d'article pour les mots qui pourraient prêter à confusion ? |
|
| |
Doji Kyoshiro Héros de l'Empire
Messages : 1104 Age : 43 Localisation : Toulouse
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Lun 16 Oct - 9:39 | |
| Le fait est qu'on utilise les images VO et non VF, ce qui implique souvent d'utiliser les termes VO... que l'on met majoritairement en italique depuis les derniers articles histoire de bien préciser que c'est VO... Tout est dû au fait qu'on ait commencé les articles avant la sortie du jeu, donc sans avoir les traductions des cartes. Plutôt que de créer une confusion entre début et fin des articles, on préfère continuer avec les termes anglais Ceci étant, en tant que relecteur, je comprends parfaitement vos remarques ^^ Je joue en français de mon côté et je ne vois pas trop quels mots pourraient poser problème. Si vous voulez faire un lexique de mots qui soulèveraient des interrogations, envoyez-moi un message, je verrai ce que je peux faire si jamais il y en a beaucoup | |
|
| |
Faz Boutique
Messages : 57 Age : 43 Localisation : Chelles
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Lun 16 Oct - 9:40 | |
| Le petit lexique pourrait être une bonne idée je trouve aussi car parfois je bloque sur certain mots, termes ou même abréviations sinon mettre une explication entre parenthèses. | |
|
| |
veniel Ronin solitaire
Messages : 191 Age : 43 Localisation : Genève
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Lun 16 Oct - 19:30 | |
| Hello les gens et gentes, Comme on aime exaucer les voeux les plus chères de nos lecteurs, nous allons vous proposer un lexique afin de clarifier les termes qui pourraient être les plus confus. Puisque nous ne sommes pas les personnes les plus objectives par rapport à cette problématique, on vous propose de participer en nous communiquant les termes qui vous paraissent les plus pertinents à traduire. Pour se faire, afin de ne pas flooder ce post, on vous propose de m'envoyer par MP la liste des mots que vous souhaiteriez voir explicités. On se réjouit de votre collaboration pour cette nouvelle belle entreprise communautaire et on attend avec impatience vos MP! | |
|
| |
Ketal Hatamoto du Clan de la Grue
Messages : 889 Age : 34 Localisation : Lyon
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Mer 18 Oct - 17:48 | |
| Salut a tous:) En ce magnifique mercredi ensoleillé (tout du moins pour moi:p), je vous propose de vous retrancher devant votre PC un petit moment car un nouvel article du Rokugang vient de sortir^^ Et oui c'est le retour des Vide et Eau! Maintenant que le festival de notations de cartes est finie, on retourne a Londres pour la suite des games^^ Un match de la 3ème ronde qui oppose un joueur Grue à un joueur Crabe, toujours commentée par RomualdTBS et moi-même Et promis ce coup ci, pas de WTF de folie qui dure pendant toute une partie de la vidéo^^ Mais par contre je préfère prévenir qu'il s'agit d'une vidéo tournée avant vos premiers retours, alors soyez indulgents ;-) Mais toute critique est toujours bonne a prendre alors n'hésitez pas! Vide et Eau 5: Honored Preview Event Ronde 3Bon visionnage et a vendredi pour un nouvel article sur le blog, ou plutôt devrais-je dire: une nouvelle série d'articles... ;-) | |
|
| |
Faz Boutique
Messages : 57 Age : 43 Localisation : Chelles
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Mer 18 Oct - 21:50 | |
| Vidéo au top ! Alors je trouve que vos commentaires mettent de l'ambiance car ce match était un peu fade au final, d'ailleurs l'erreur du joueur Grue avec son Otomo Courtier OMG ... Son adversaire c'est bien fait avoir sur le coup !
Avec le Time je trouve vraiment que l'honneur à toute son importance et que les joueurs qui pensent qu'ils gagneront sans prendre l'honneur en compte vont passer à côté de pas mal de matchs serré.
( Assassinate est une bonne carte mais faut pas en avoir deux en main sinon c'est 6 honneurs sans compter que si tu pioches comme un sagouin, c'est possible de se retrouver avec des cartes inutiles.)
Le joueur s'est retrouvé dans l'incapacité de faire la différence ce qui est malheureux quand on connaît leur puissance militaire mais le Grue en face était fourbe...
J'attend la prochaine vidéo car j'ai pas encore vu de Licorne en action. | |
|
| |
Ketal Hatamoto du Clan de la Grue
Messages : 889 Age : 34 Localisation : Lyon
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Mer 18 Oct - 23:22 | |
| Ravi que la vidéo t'aie plu^^ Et ouais des erreurs de jeu de ce calibre ca peut arriver a n'importe qui, surtout sur le premier tournoi d'un jeu^^ Tu veut de la licorne? Alors ne rate pas le prochain Vide et Eau | |
|
| |
Ketal Hatamoto du Clan de la Grue
Messages : 889 Age : 34 Localisation : Lyon
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Ven 20 Oct - 15:41 | |
| Bonjour Cher Rokuganiens! Du coup aujourd'hui pas une nouvelle série d'articles (qui apparaitra du coup dimanche^^) mais un nouvel article en deux langues, francais et anglais (sait-on jamais si ca interesse des gens) par Veniel:) Il s'agit d'un test de personnalité qui va vous permettre, via des moyens scientifiques 100% certifiés par les instituts, de trouver votre clan idéal Psychotest: A quel Clan appartenez vous vraiment? (Francais)
Psychotest: A quel Clan appartenez vous vraiment? (English)Personnellement je ferai partie des familles Impériales, pas si loin de mon affiliation pour la Grue mais bon... :p Et vous qu'avez vous obtenu? ;-) | |
|
| |
KerenRhys Ronin solitaire
Messages : 270 Age : 43 Localisation : Lille
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Ven 20 Oct - 16:19 | |
| Familles impériales aussi, ce qui va parfaitement avec mon ancien persona Miya. Au-delà du test lui-même, c'était très sympa à lire. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Ven 20 Oct - 16:27 | |
| Mensonges, on m'annonce crabe. Ils se sont trompés de pinces, je suis scorpion moi:o |
|
| |
Doji Kyoshiro Héros de l'Empire
Messages : 1104 Age : 43 Localisation : Toulouse
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang Ven 20 Oct - 16:36 | |
| Je suis vraiment tombé sur Grue, pour ma part ^^ Il manque juste la partie purulente | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Blog francofun L5R: The Rokugang | |
| |
|
| |
| Blog francofun L5R: The Rokugang | |
|